65週年堂慶主題歌詞

讓家偉大Make Our Home Great

詞、曲:趙治德

演唱:約書亞樂團

 

走過生命風浪 駐足在祢的家

Through every storm of life, we’ve learned to stand as one

學會彼此轉向 學會放下

Learned to live with love and grace, learned to embrace

一同仰望祢的十架

Under the power of the cross

 

是祢灌溉 是祢建造

You called us to you and set us apart

家中一磚一瓦

You turned our lives around

這是我歸屬的地方

You built a home where we belong

 

我雖微小 祢卻偉大

Not in our own strength, But by your power

有祢在家就沒有人 還需要懼怕

In your presence - there is no fear - we know that you are here (I know this is home)

 

是祢的愛 讓家偉大

In your love Lord - Build this family

祢榮耀發出光芒 唯有祢 是盼望

Our hope will stand forever - as you shine - on our home

 

天父的心湧出  一條生命河流

There’s a river full of life, flowing from your heart

醫治破碎心靈 使我甦醒 

And every broken heart, you heal and restore

興起我們照亮這地

Lord shine your light upon this land

 

是祢牧養 是祢打造 教會一磚一瓦

A shepherd to us, building our homes - we are living stones

有祢同在就像天堂

Lord build your kingdom here on earth

 

我雖微小 祢卻偉大

Not in our own strength, But by your power

無論旅程再困難 因祢我仍剛強

You guide us through our darkest nights - we trust in your great love

 

是祢的愛 讓家偉大

With your love Lord – Build this family

世代同心建造

Unite our generations

我和你 神的家

With one heart - for your house

 

祢的話翻轉生命

Your Word brings transformation

聖靈使我們合一

Spirit bring us together

我屈膝 以謙卑回應

Here we bow, humble ourselves and pray

祢興起這個家庭

As you raise up this family

直到列國都轉向祢 轉向祢

We’ll see the nations turn to you - turn to you

 

世代同心建造

Unite our generations

我們同心建造

As we stand together

世代同心建造

Unite our generations

我和你 神的家

With one heart - for your house