接待列國慶團圓,2016跨文化交流迴響

文.圖◎台北靈糧堂宣教植堂處提供

刊登日期/ 2016.04.30

「參與宣教」不用等到出國短宣,因為神早已把列國帶到你我身邊!在今年2月份農曆新年期間,宣植處推動「接待列國慶團圓」活動,來自母堂及福音中心共有13個家庭報名參加,接待超過20位拉丁美洲各國朋友。這些拉丁美洲的學生,遠渡重洋來到台灣讀書,由於距離遙遠,常常幾年才回家一次,並在年節期間格外感覺落寞、想家。透過這次的活動,我們看見這些外籍朋友,體驗了台灣家庭過年的溫暖,享受吃飽了又繼續吃的幸福;而接待的家庭,不分老少,出動所有具備「外語」及「比手畫腳」能力的家庭成員,讓除夕團圓的歡樂中,多了份跨文化交流的滋味。

我們盼望這樣的交流活動能繼續舉辦;今日我們在基督裡祝福這些外籍朋友,相信有一天神要透過他們,將祝福帶回他們的國家。我們也期待更多台灣家庭要經歷「接待客旅」的喜樂,並且使對異文化的關注與愛,從每個家流入到社會每個角落。

                                                             

接待家庭1

接待列國的喜樂與祝福

青年牧區方心:「聽她說著台灣的優點,我才意識台灣是個適合接待列國的地方。」

今年農曆過年很特別,因為教會的牽線,我認識了遠從洪都拉斯來到台灣學中文的Isis,她是一位跟我一樣年紀的大學畢業生。

第一次接觸,我用WhatsApp打電話邀請她來我家過新年,雖然我倆的西班牙語的英文和台灣腔的英文造成了難以溝通的局面,不過可以感覺得到她的開心。看見她的第一眼,竟是穿著藍色短裙禮服、高跟鞋,臉上化著彩妝和細心梳妝的頭髮造型,我看著她再看看自己,因為天寒,全身包得跟肉粽差不多……。她告訴我,她剛剛去朋友那裡化妝、打扮好幾小時,我才了解到在宏都拉斯參加宴會就要穿裙子,因為隨時要跳舞,所以每個女孩都會打扮美豔,而她以為我們也會如此。

Isis說,她的兄弟姊妹有十幾個,她是老七,獨自寄居在親戚家讀大學,其他兄姐都各自成家立業,分散在世界各國,一年之中,鮮少有機會能聚集全家。她在台灣有很多需要克服的生活課題、適應問題,但卻對神很有信心,我們來自很不同的文化,卻有同一位神,看到她期待著在這裡的每一天,交了很多朋友,我覺得她真的很有勇氣,激勵我要勇敢闖蕩自己的夢想。

Isis很喜歡台灣,說了很多台灣的優點、很適合她居住的原因。我這才意識到:台灣有很多上好的福分,是個很適合接待列國的地方,讓外國人有難忘的美好回憶,喜歡在這裡享受種種自由,也讓台灣人如我有機會一探他們的祖國,甚至認識台灣的邦交國(宏都拉斯),都是台灣的特別而帶來的效應和影響力。

因為教會,而有這樣奇妙的認識和接待經驗,讓我感覺受益最多的是自己,期待有更多的台灣人願意分享家庭和基督的愛,讓旅居的客旅能感受主裡一家的溫暖,你將會重新體認台灣的美好,以及接待列國的喜樂與豐盛祝福。

盛裝打扮的Isis

接待家庭2

不一樣的農曆年

東西中區巫沂敏:「我安排了寫春聯、包餃子的中國過年風俗……」

    感謝主在今年給我們家許多的第一次!第一次由我掌廚負責年菜;第一次公婆來家𥚃過年;今年也是第一次在新家過年,第一次在台灣接待外國姊妹一起吃年夜飯。

    當教會招募接待列國的家庭,我詢問家人們的意見,大家都抱著期待又興奮的心情表示歡迎,即使他們未信主,也未因信仰不同而反對。先生和我在美國唸書時,也曾接受美國友人邀請我們到家𥚃過節。因此他希望也能將那愛傳出去!

   在除夕的前一週,我與這位外國小姊妹再三確認見面地點。除了打點年菜外,家𥚃也下了一番功夫布置!感謝主賜我創意及智慧,家裏中國年味濃厚外,接待的活動也添加些許聖經歷史的色彩。

    除夕當天下午,這位來自聖文森、可愛的小姊妹,入境隨俗的送上禮物,我隨即奉上迎賓茶,讓她體驗一下中國茶文化!公公、先生也加入喝茶行列,剛好我預備甜茶,也是中國的喜茶。隨著介紹茶文化過程中,我也說明今年正好是猶太曆5776年的禧年——約書亞帶領以色列人進入應許之地的第70個禧年,是上帝釋放雙倍恩膏的一年!在這輕鬆的氣氛下,小姊妹介紹她是拿奬學金在淡大唸資訊系,父母分別是大學校長、小學校長;而公公也是小學校長退休,所以對她又多一份好感!此外,我也安排了寫春聯、包餃子的中國過年風俗,藉機跟孩子、家人講述摩西帶領以色列人出埃及的故事。透過孩子問及中國貼春聯是為了趕年獸,而以色列人塗羔羊血為使滅命天使不要入門等事蹟,讓我更有機會分享上帝在逾越節彰顯的恩典與愛。

    在輕鬆愉快的氛圍下,先生向公婆表明我是基督徒,用餐前要謝飯禱告,所以請小姊妹代表做謝飯禱告,兩老也欣然同意與我們一同謝飯。吃完飯不能免俗的是長輩發壓歳錢,公公也特別準備一份紅包給小姊妹,讓她領受台灣長輩對她的祝福!

    雖然只有兩天的短暫相處,但我們全家都很感謝她來家𥚃作客,因著這樣奇妙的經歷,我們也多了一位「家人」。我的家人目前還未得救,但我相信聖靈透過接待的過程,已將福音的種子撒在家人的心田中,上帝必會讓這種子發芽長大!

巫沂敏姊妹安排寫春聯活動

                                                                   

被接待者的心聲

之一:奇妙的體驗與祝福

瓜地馬拉/Maria Mendez「我以為基督徒當中不注重傳統的文化……,現在我終於體會了!」

因著一個非常棒的靈糧家庭,我經歷了一個非常棒的農曆新年;因著他們願意開放家庭接待「陌生人」,豐富了我對台灣文化的認識。當接待家庭知道我是與父母、弟弟同住,立即毫不猶豫地邀請他們一同出席,這點讓我很感動。

我和弟弟與我的「台灣人阿爸」(接待家庭的主人)在下午三點碰面,他先帶我和弟弟開始到城市觀光,之後回到接待家庭並與我的父母碰面。在那裡,我不僅與接待家庭其他的家人成員碰面,而且有美好的晚餐與歡樂。過去我一直以為基督徒不注重這些傳統文化,然而,這次的歡慶過年對我來說,真是非常奇妙!當我看見基督徒家人們是如何地歡慶過年,現在我終於體會了!

我和弟弟兩人都各得到一個紅包,裡面各有壹仟元,這讓我超興奮的!更好的還在後頭,我的台灣家人們還送了我兩份禮物,一個超大容量好吃的餅乾,與一個大包裝的金莎巧克力呢!

在接待家庭中,我從不同的面向得著這些祝福:1.習得了台灣文化。2.我度過了美好時光。3.母親起初因為想到遠方的家,對於我們離家這麼遠感到非常難過;但是當我告訴她有接待家庭邀約我們時,她便立即開心起來並且充滿感恩。

謝謝台北靈糧堂,謝謝我台灣的家人們,謝謝您們是如此地祝福我!

Maria與家人一同被接待

之二:家的滋味與感動

薩爾瓦多/Frank Castañeda:「這個家慷慨接受我成為他們的一份子……,提醒了我與家人在一起的那份滋味。」

    我以學生身分居住在台灣,至今已將近四年。當初因為求學來到亞洲,就預期會有許多文化衝擊,幸而台灣人的熱情、親切,給了我在適應上最大的幫助;我享受到台灣非常不一樣的食物,並總是樂意接受新的體驗。儘管如此,在生活中仍有許多衝擊,其中,我一直無法接受的就是:這裡竟然沒有聖誕節的假期!而且依照台灣的學制,上學期是由八月到隔年的一月,也就是說在台灣的聖誕夜學生必須忙著期末考,這對於來自西方文化的我來說,實在很難適應。我曾經因此非常沮喪,但隨著三年過去,似乎也漸漸有點忘記家人相處的那份滋味。

今年是我第二次參加新年的接待活動,靜怡與哥哥開車載我去她基隆的家。我們一進門,立即被歡迎接待,靜宜的家人們迫切地想認識我。我們交談時,因我中文不是很好,溝通開始有些隔閡,就在此時,突然有一個小小的聲音從後面房間傳出,原來是靜怡的姪子「小虎」在跟我講英文。他非常的開心、充滿活力,而且又聰明,自此成為我的小翻譯,笑嘻嘻地幫助我認識所有家人。

晚餐時,端上桌的一盤盤食物都是出自靜怡媽媽的手。用餐之餘,我們開心地聊天,正吃得非常飽足時,突然有另外十五位家人開始陸續來到。他們對我這個外國人感到好奇,也開始問起我的國家,並跟我學了一些西班牙文母語;他們親切地歡迎我,使我感受到家的溫暖。我們也一起玩桌遊,整個晚上笑聲不斷,

很快地,到了該說再見的時刻,我便藉機向這一家人們表達感恩。我非常謝謝他們給我這麼美好的經歷!在台灣的新年裡,這個家慷慨接納我成為他們的一份子,讓我感到賓至如歸,而這種家的感覺,也提醒了我與家人在一起的那份滋味。

Frank與接待家庭合影

之三:美好的經歷

聖文森Osreah Bowens:「這樣的經歷格外美好……特別是當你沒有家人在身邊的時候。」

身為一個在台灣兩年多的外籍人士,我的感受就是常常覺得孤單,好像沒有依靠;特別是在聖誕節期間,格外想家。當接待的家庭跟我聯繫,邀請我一起過農曆新年時,想到要跟陌生的人相處,我一開始覺得很害怕;但是當我一進入接待的家庭,我立刻感覺到溫暖,甚至幾位不會講英文的家庭成員,也非常熱情的歡迎我,款待我如同他們家的一份子。

這樣與「家庭」一起共度的經歷實在美好,特別是當你沒有家人在身邊的時候!整個過程超乎我想像的快樂,幾乎捨不得離開。我很高興能夠有機會感受台灣的文化,體驗過年的熱鬧氣氛。隔天(大年初一)這個家庭又邀請我再與他們共度,我非常開心的答應。日後如果繼續舉辦這樣的活動,我鼓勵更多的外籍朋友都能參加,因為這真是非常大的祝福。

Osreah與接待家庭包水餃

相關文章

2024.05.13
緬甸宣教現況:最不安的時候,神仍然在工作
 「若要用一個詞形容緬甸,我會說是『不安』的。」這是台北靈糧堂宣植處專案負責人Rick(林明勳),針對緬甸現狀的描述。「去年(2023)聖誕節,歡慶耶穌降生的時刻,我的緬甸親人被炸死了。」這,則是宣植處同工張馨文的切身經歷ーー不安、炸彈和死亡,構成了人們對緬甸此刻的理解,然而,如同二人平穩語調下,難以被準確言說的憂傷,每一句敘事所指涉的,從來都是一群更龐大的、正在受苦的靈魂。   2021年2月1...
2024.04.01
肯亞百人Super Team啟程,首度前往愛多分校服事!
還記得去年國境打開後,肯亞Super Team短宣隊再起、前往恩慈小學的感人見證嗎?今年我們又出團了,台北靈糧堂宣植處將在2024年4月3日至12日,帶著105人、來自台灣、美國、匈牙利、拉丁美洲和印尼的隊伍,飛向新的據點---肯亞奈洛比的愛多分校。 本次Super Team分為四大類組別前往學校,分別是學生兒童事工組、專案組(IT 組、工程組、 圖書館、教室美化)、家訪組和行政協調組。十天的時間,預計在恩慈學校愛多分校,建立遊樂場、圖書館和電腦教室、教室翻修油漆粉刷、兒童事工、營會、家庭探訪、醫治佈道等,籌辦了四個月,預計將帶來豐富的人力、物力祝福當地。
2024.03.26
在一起就不孤單,從「跨文化宣教大會」反思宣教下一步
今年2月,由Radius Asia主辦的「TOGETHER跨文化宣教大會」,吸引共260多位、來自82間不同的教會和機構參與。其中台北靈糧堂除了由宣植處IMission1團隊出席,台北靈糧堂主任牧師周巽正也受邀與台北基督之家、台中思恩堂一起分享「如何參與在跨文化宣教」。